В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств. Они работают в полиции Брно, где каждый день сталкиваются с жестокими преступлениями. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет с острым умом и железной выдержкой.
Сериал показывает не только сложные дела, но и личные драмы героев. Капланова и её коллеги раскрывают преступления, но при этом сами оказываются втянуты в опасные ситуации. Их работа – это не просто рутина, а постоянная борьба с преступниками и собственными демонами.