Чжан Сяо Цзин — настоящий воин, верой и правдой служивший Великой Тан. За храбрость его назначили в городскую стражу «Тан Чэн», но честность сыграла против него. Постоянные стычки с начальством, несправедливые обвинения — и вот он уже за тюремной решёткой.
Ли Ли — талантливый юноша, работающий в канцелярии стражи. Хоть он и кажется тихим книжником, в душе у него стальная воля, а кулаки знают своё дело. Холодный взгляд скрывает упрямство, которое может сокрушить любые преграды. Когда над городом нависнет угроза, этим двоим, таким разным, придётся забыть разногласия и действовать вместе. Иначе катастрофы не избежать.